Frida Kahlo en Berlín

Plakat zur Ausstellung „Frida Kahlo – Retrospektive“ Gestaltung: Steenbrink Vormgeving, Berlin

El museo Martin Gropius Bau de Berlín ha organizado una amplia restrospectiva de la obra de Frida Kahlo que está teniendo una gran resonancia en la ciudad. La exposición, que puede verse hasta el próximo  9 de agosto y muestra más de 150 obras de la artista mexicana,  puede visitarse tras horas de espera en las interminables colas que se forman delante del museo.

Frida Kahlo (1907-1954) ejerce una fascinación especial en Alemania.  El público no sólo se siente atraído por la obra sino también,  y muy especialmente, por la vida de esta pintora.

Los usuarios interesados en la obra de esta artista pueden acceder a una serie de recursos que se presentan a continuación.

Selección de noticias (prensa alemana en Internet)

Frida Kahlo Ausstellung in Berlin: Schamlippen mit Teufelsmaske
taz – die tageszeitung, 5.05. 2010
http://www.taz.de/1/leben/kuenste/artikel/1/schamlippen-mit-teufelsmaske/.

Frida Kahlo Retrospektive in Berlin
Deutsche Welle,1.05.2010
http://www.dw-world.de/dw/article/0,,5523902,00.html

Martin-Gropius-Bau: Auch in Berlin gibt es viel Frida-Kahlo-Kitsch
Welt am Sonntag, 3.05. 2010
http://www.welt.de/kultur/kunst-und-architektur/article7446128/Auch-in-Berlin-gibt-es-viel-Frida-Kahlo-Kitsch.html

Kahlo-Retrospektive in Berlin: Frida, eine Frau für Hollywood
FAZ.NET, 4.05.2010
http://www.faz.net/s/RubEBED639C476B407798B1CE808F1F6632/Doc~E3A6AB233DB334533BA54C58D13998600~ATpl~Ecommon~Scontent.html

Frida Kahlo: Aller Heilige
Der Tagesspiegel, 30.04.2010
http://www.tagesspiegel.de/kultur/frida-kahlo-aller-heilige/1811530.html

Frida Kahlo Retrospektive: Gepfählte Leidenschaft
Frankfurter Rundschau, 3.05 2010
http://www.fr-online.de/in_und_ausland/kultur_und_medien/feuilleton/2605114_Gepfaehlte-Leidenschaft.html

Frida-Kahlo-Ausstellung: Das Leben einer extravaganten Frau
ARD.de 28.04. 2010
http://www.tagesschau.de/kultur/fridakahlo100.html

Die Kahlo lässt warten
Der Tagesspiegel, 4.05.2010
http://www.tagesspiegel.de/berlin/die-kahlo-laesst-warten/1813614.html

Weitere informationen / Más información
Base de datos Factiva (consulta con carné de la biblioteca)

Frida Kahlo en la biblioteca

Carnero, Guillermo. “Frida Kahlo: Folclore, tradición y vanguardia”. En: Cuadernos Hispanoamericanos. 2007, (688): 97-118. ISSN: 0011-250X

Chen, Lucía. “Frida Kahlo: vida y trabajo”. En: Observatorio Laboral Revista Venezolana, ISSN 1856-9099, Vol. 1, Nº. 1, 2008
http://dialnet.unirioja.es/servlet/oaiart?codigo=2694738

Cristian, Réka M. “Culturas de identidad: las imagenes en movimiento de Frida Kahlo”. En: Estudios sobre las Culturas Contemporáneas 12.24 (2006): 101+. Informe Académico. Web. 6 May 2010.

Elina Norandi. “Frida Kahlo: A los 100 años de su nacimiento, diecisiete respuestas a su pintura” En: DUODA: estudis de la diferència sexual; Núm. 33
http://www.raco.cat/index.php/DUODA/article/view/122610

Fernández Díaz, María del Carmen. “La escritura surrealista de Frida Kahlo”. En: Estudios románicos, Vol. 16-17 (1), 2007-2008 ISSN 0210-4911
http://hdl.handle.net/10201/9752

Flores Castro, Mariano. “Frida Kahlo: el impulso espontáneo de su sentimiento.” En: Nexos: Sociedad, Ciencia, Literatura Dec. 2004: 92+. Informe Académico. Web. 6 May 2010.

Friis, Ronald J. “The Fury and the Mire of Human Veins: Frida Kahlo and Rosario Castellanos”. En: Hispania (USA), vol. 87:1 (2004), p. 53-61

Frida Kahlo [VHS] / dirigido por Eila Hershon y Roberto Guerra. Madrid : Visual, [1994]

Sánchez Hernández, Américo (coord.) Frida Kahlo. México : Instituto Nacional de Bellas Artes ; Editorial RM, 2006

Frida Kahlo / reviewed by Jochen Schmidt
Review entitled “Sonreir entre dolores: Frida Kahlo : coreografía de Johann Kresnik en el Teatro de Bremen”
En,  Humboldt, n 106, 1992, p. 76-79

González Fisac, Jesús. Frida Kahlo: (auto) retrato y devenir-rostro
http://eprints.ucm.es/9177/

Gropp, Rose-Marie ¡Contra el culto!: Frida Kahlo en Francfort. En: Humboldt, n. 109 (1993), p. 66-69

Luz Hurtado, María de la. “Frida Khalo. Del imaginario al lenguaje: un circuito de doble vía. (Estudios).” En: Revista Chilena de Literatura (2002): 111+. Informe Académico. Web. 6 May 2010.

Iturbide, Graciela. El baño de Frida Kahlo. México : Editorial RM, D.L. 2008

Juan, Adelaida de. “Frida Kahlo: la antigua ocultadora” En: Casa de las Américas, n. 237 (2004), p. 99-103

Kahlo, Frida. El diario de Frida Kahlo: un íntimo autorretrato / introducción de Carlos Fuentes. Madrid : Debate, 1995

Kahlo, Frida. Ich werde Dich nie vergessen … Frida Kahlo und Nickolas Muray – unveröffentlichte Photographien und Briefe. München : Schimer-Mosel, 2004

Kettenmann, Andrea. Frida Kahlo : 1907-1954 : dolor y pasión. Köln (etc.) : Benedikt Taschen, Cop. 1999

Lacalle, María José. “100 años de Frida Kahlo: sueños y desgarros: conmemoramos el centenario del nacimiento de la pintora mexicana cuya obra y personalidad fueron fundamentales para dotar al arte latinoamericano de identidad propia.” En: Mensaje 56.561 (2007)

León, Nora. “De Carmen Rivera a Frida Kahlo” En: Psikeba: Revista de Psicoanálisis y Estudios Culturales, ISSN 1850-339X, Nº. 7, 2008
http://dialnet.unirioja.es/servlet/oaiart?codigo=2597384

Llorca, Vicente. “Imágenes de la vanguardia: Maruja Mallos, Frida Kahlo y Leonora Carrington” En: Arte, Individuo y Sociedad. 1995, (7): 65-72, 13 Ref. ISSN: 1131-5598
http://revistas.ucm.es/bba/11315598/articulos/ARIS9595110065A.PDF

Martín Martín, Fernando. “Santa Frida Kahlo, pintora y mártir”. En: Laboratorio de Arte: Revista del Departamento de Historia del Arte, ISSN 1130-5762, Nº. 5, 2, 1992, pags. 267-278
http://dialnet.unirioja.es/servlet/oaiart?codigo=1343275

Mayayo, Patricia. Frida Kahlo : contra el mito. Madrid : Cátedra, 2008

Mejía Moreno, Raúl. “El simbolismo en la obra de Frida Kahlo: Frida el ser doble o Rebis la piedra filosofal”. En: El artista: revista de investigaciones en música y artes plásticas, ISSN 1794-8614, Nº. 3, 2006, pags. 82-98
http://dialnet.unirioja.es/servlet/oaiart?codigo=2784842

Nickel, Ingeborg. “Zum 90. Geburtstag von Frida Kahlo : Interkulturelle Sichtweisen auf ein Tagebuch” En: Hispanorama: Mitteilungen des Deutschen Spanischlehrerverbandes (DSV). ISSN 0720-1168. — Nürnberg: Deutscher Spanishlehrerverband . — N. 79 (febrero 1998), p. 79-81

Nuez, Iván de la. “Canónicos y anticanónicos: Frida Kahlo y Ana Mendieta”. En:  Lápiz. 1996, 15 (118-119): 64-75. ISSN: 0212-1700

Ocampo, Estela. “La pasión de Frida Kahlo”. En: Quimera. 1988, (75): 34-41. ISSN: 0211-3325

Ortega, Esperanza. “La escritura doble de Frida Kahlo”. Quimera. 2000, 191: 11-15. ISSN: 0211-3325

Palaversich, Diana. “Repensando a Frida Kahlo en el centenario de su nacimiento”. En: Ciberletras: Revista de crítica literaria y de cultura, ISSN 1523-1720, Nº. 19, 2008
http://dialnet.unirioja.es/servlet/oaiart?codigo=2742456

Porqueres, Beatriz. “Perspectivas históricas de la situación de las artistas.” En: Arte, Individuo y Sociedad. Jornadas de mujeres y arte actual. 1997. Madrid.. 1998, (10): 199-212. ISSN: 1131-5598

Ruiz Artola, Inés. “Las dos Fridas: lucha de contrarios, ambivalencias y duplicaciones en la obra de Frida Kahlo”. En:  Isla de Arriarán: revista cultural y científica, ISSN 1133-6293, Nº. 30, 2007, pags. 175-194
http://dialnet.unirioja.es/servlet/oaiart?codigo=3045550

Schaefer-Rodríguez, Claudia. “Textured Lives: Women, Art, and Representation in Modern Mexico” En: Hispania (USA), vol.  76:2 (1993), p.  292-293

Serrrano de Haro, Amparo. ”Frida Kahlo: bodegón con cuerpo de mujer”. En: Espacio, Tiempo y Forma. Serie VII: Historia del Arte. 1997, (10): 355-366. ISSN: 1130-4715
http://e-spacio.uned.es/fez/eserv.php?pid=bibliuned:ETFSerie7-70EBE24C-1C1D-FB42-A709-B06E2C9169C1&dsID=PDF

Winkler, Steffen. “Frida Kahlo : autorretrato en la frontera entre México y Estados Unidos “. En: Hispanorama : Zeitschrift des Deutschen Spanischlehrerverbandes (DSV). — ISSN 0720-1168. — Nürnberg : Deutscher Spanischlehrerverband . — N. 112 (Mai 2006), p. 87-95

La capital alemana Príncipe de Asturias de la Concordia

Este año, XX aniversario de la caída del Muro, la ciudad de Berlín ha sido condecorada con el premio Príncipe de Asturias de la Concordia.
“La revolución pacífica que condujo el 9 de noviembre de 1989 a la caída del Muro y posteriormente a la reunificación de Alemania, ha cautivado desde entonces a millones de personas en todo el mundo, contribuyendo en gran medida al restablecimiento del equilibrio entre Oriente y Occidente”

Les ofrecemos a continuación una selección de noticias aparecidas en la prensa y que pueden consultarse en la biblioteca:

«Es un premio a los berlineses, que pudieron superar la división»; La emblemática capital alemana recibe el Príncipe de Asturias de la Concordia
ROSALÍA SÁNCHEZ / ESPECIAL PARA EL MUNDO
11 de septiembre de 2009

Berlín, premio Príncipe de Asturias de la Concordia
11 de septiembre de 2009
El País – Nacional

Berlín, símbolo de convivencia y justicia
11 de septiembre de 2009
Expansión

Walter Momper EXALCALDE DE BERLIN : “Berlín es hoy un ejemplo para el proceso europeo”
11 de septiembre de 2009
El Periódico La Voz de Asturias
 
Berlín, mi amor – Die deutsche Hauptstadt erhält den ehrenvollsten Preis Spaniens. Über die Begeisterung für das Junge und Kreative
Martin Dahms
11 de septiembre de 2009
Berliner Zeitung

La caída del Muro de Berlín (noviembre 1989) dio lugar a la reunificación de Alemania, un proceso muy rápido (octubre de 1990) cuya significación ha traspasado las fronteras alemanas: la transcendencia que tuvo en Europa y los efectos sobre el equilibro de poderes en el mundo son todavía objeto de estudio y reflexión. La caída del Muro es claramente un punto de inflexión que marca un antes y un después en la historia de Europa. A raíz del interesante artículo de Ignacio Sotelo, aparecido en El País el 19 de septiembre con el título Alemania, veinte años después, presentamos una pequeña selección de artículos a texto completo en torno a este tema:

González Ibáñez, Joaquín
Breve comentario de la reunificación alemana 10 años después de la caída del muro
En: Saberes: Revista de estudios jurídicos, económicos y sociales, ISSN 1695-6311, Nº. 1, 2003, 10 pags.
http://www.uax.es/publicaciones/archivos/SABDER03_013.pdf [septiembre 2009]

Maldonado Alemán, Manuel
La narrativa de la unificación alemana. Presupuestos, temas y tendencias
En: Revista de filología alemana, ISSN 1133-0406, Nº. 13, 2005, pags. 89-112
http://revistas.ucm.es/fll/11330406/articulos/RFAL0505110089A.PDF [septiembre 2009]

Carrithers, Michael
“Presenciando un naufragio”: las figuraciones alemanas al afrontar el pasado para enfrentar el futuro En:  Revista de Antropología Social, 2006, 15: 193-230
http://www.ucm.es/BUCM/revistas/cps/1131558x/articulos/RASO0606110193A.PDF [septiembre 2009]

Zschiesche Sánchez, Juan
Reunificación alemana: aproximación a las consecuencias económicas y sociales de los Länder orientales
En: Papeles del Este: Transiciones poscomunistas, Nº. 5, 2003
http://revistas.ucm.es/cee/15766500/articulos/PAPE0303130005A.PDF [septiembre 2009]

Sobre Berlín : artículo del escritor Marcos Giralt Torrente

Hace unas semanas, el escritor y crítico literario Marcos Giralt Torrente (premio Herralde 1999 por su novela París y nieto del escritor Gonzalo Torrente Ballester)  publicó un interesante artículo en EL País sobre la ciudad de Berlín después de diez años de capitalidad y transcurridos veinte años de la caída del muro. El autor vivió en Berlín en el año 2002 como becario del programa DAAD para artistas.

Berlín en construcción
http://www.elpais.com/articulo/opinion/Berlin/construccion/elpepiopi/20090822elpepiopi_12/Tes
(El País, 22.08.2009)

Marcos Giralt Torrente (Madrid, 1968) se pregunta por el futuro de la capital de Alemania, arruinada y en permanente construcción, así como por los efectos que ha tenido la reunificación en el desarrollo de la ciudad. Asimismo, destaca los debates existentes, fundamentalmente, los generados por temas urbanísticos y arquitectónicos.

“Hoy en día hay en Berlín cuatro debates abiertos que ejemplifican las diferentes sensibilidades en liza: la incesante polémica, a raíz de la demolición del Palacio de la República, sede del antiguo parlamento de la RDA, para construir en su solar, a partir de 2010, un complejo museístico con aires de pastiche que, con un interior pretendidamente contemporáneo, reproducirá en su exterior el antiguo palacio real destruido durante la guerra; las dudas acerca del uso que se dará al inmenso solar que ocupaba el histórico aeropuerto de Tempelhof y que, ante el sospechoso silencio de las autoridades, muchos temen que se privatice; la presión ciudadana para modificar el proyecto Mediaspree, unos terrenos antes públicos a la orilla del Spree, a su paso por el céntrico barrio de Mitte, en los que una corporación de empresas se dispone a edificar un centro de negocios que dificulta el acceso libre al río; y la finalización, en la isla de los museos, del Neues Museum, cuyas ruinas permanecieron abandonadas desde la guerra y que el arquitecto británico David Chipperfield, para disgusto esta vez de los recalcitrantes de la falsificación histórica, que habrían preferido una copia del original neoclásico, ha restaurado devolviendo al edificio su antiguo volumen pero conservando sólo los elementos constructivos y ornamentales de los que quedaba algún resto y completando lo que falta con ladrillo visto y hormigón pulido”

En este blog nos interesa destacar cualquier información que refleje las relaciones hispano-alemanas. La prensa constituye sin duda una buena fuente. El lector interesado puede consultar en la biblioteca la revista de prensa del IFA que reúne artículos de prensa sobre política cultural y relaciones interculturales. De los últimos números recibidos hemos seleccionado las siguientes noticias relacionadas con España:

Baukunst und Design als Wirtschaftsfaktoren
Hochfliegende Projekte für Kataloniens Hauptstadt
Neue Zürcher Zeitung (27.08.2009)

Aber das Buch stirbt nie
Die berümsteste Agentin der Welt setzt auf E-Books
Frankfurter Allegemeine Zeitung (29.08.2009)

[über Carmen Balcells und das electronische Buch]